Friday, April 27, 2012

pain threshold

согласись, что происходит между вами это ведь всего лишь ещё один способ повысить свой болевой порог, и только

я снова с нервов состригла все ногти
но самое ужасное, что это занимает всё моё сознание, куда больше, чем возникшие сложности на работе жизнь ничему меня не учит, я продолжаю привязываться к людям, открываться и ждать от них того же и какого чёрта мне так не даёт покоя то, насколько мы похожи во взглядах пристрастиях и даже желаниях отчасти правда не покидает ощущение потери сотен баллов после утра вторника

Лизино письмо звонок Дениса ощущение чистых волос и всё же отправься спать, пожалуйста, уже почти 2 ночи.

Wednesday, April 18, 2012

+

на сегодняшней встрече Рэм предложил мне капуччино, а потом сказал "I hate to look at chicken"
крестовый поход сдвинулся с мёртвой точки но тебя нет и на разговоры
АМО будет делать секцию в 032С, мне очень хочется в этом участвовать
надо бы прочитать краткое содержание Рейнировской лекции в этот четверг для завтрашнего обсуждения, но

но сейчас я приму душ выпью рюмку водки и лягу спать потому что очень устала очень холодно дома и мне очень плохо. а я даже вида не подам.

   wholehearted mess

Tuesday, April 17, 2012

a pig in a cage on antibiotics

while you make pretty speeches, I'm being cut to shreds

мне кажется, что с этим своим АМО я забыла, как чертить и делать трёхмерные модели любого вида. Зато сегодня состоялась уже четвёртая по счёту для меня встреча с Рэмом. Что же, посмотрим.

Исход сегодняшнего вечера такой, что мне хочется сидеть на диване, поджав ноги, и не шевелиться, не произносить ни звука. Что я на протяжении часа и делала. В квартире снова невыносимо холодно, но мне уже наплевать.

Ну и чтоб самой не забывать, что я не только во внутренней империи, но еще и в евросоюзе и Нидерландах в частности: Берлин в субботу и фотографии.






“Do not assume that he who seeks to comfort you now, lives untroubled among the simple and quiet words that sometimes do you good. His life may also have much sadness and difficulty, that remains far beyond yours. Were it otherwise, he would never have been able to find these words.”
― Rainer Maria Rilke

ну, остаётся только подчиниться.

Wednesday, April 11, 2012

It’s all grist to the mill

мне нравится ехать в направлении станции по Schiestraat и чтобы непременно был поезд. это всего минута но они прекрасна
горло не прекращает болеть

было дождливо ветрено и волнительно.

 момент когда ты осторожно раздвигаешь мои коленки своими
oh how my body kept him up at night

Sunday, April 8, 2012

Gezellig

вино на берегу Мааса под дождём и очередная победа инстинкта над разумом
office nookie friends with benefits blah blah   blah
мне постоянно хочется китайской лапши в коробочке с coolsingel
и ещё снова к большой воде, и в насквозь искусственный Алмере

Одно из любимых — ехать утром в анабиозе после бессонной ночи в поезде из одной нидерландской провинции в другую. Снова тихо мало людей много солнца через рукотворные ландшафты за окном
я ела круассан, развалившись на 4 сидения, и тут поезд нырнул в поле нарциссов
и после тюльпанов

DUTCH GREY
A dutch friend asked me if I would like to see the tulip fields. Inwardly I really did not want to see the tulip fields. For some reason I thought that seeing so many tulips —red, yellow, white, purple — would be too much. In any case I did not want to see the tulips. My friend persuaded me to go with him. I am glad that he did. He brought me into deep view. When we rode along the roads which moved through the tulip fields I began to understand Mondrian. I always thought him to be an international painter; I found him to be a Dutch painter. It was not the color of the tulips but the density of the sand and earth where the bulbs were planted which remained me of Mondrian. It was the atmosphere of opacity. The place, the land, the earth was the dense opacification. The colored flowers were not the issue, it was the infinite penetration and the compaction of trapped light crystals in the earth which illuminated the air into a grey solidity... Dutch grey.
John Hejduk, Mask of Medusa (NY, 1986)





 
image credits cwhilbun

Thursday, April 5, 2012

so how is it to cross over the quater

And let the sun wrap its arms around me
And bathe my skin in water cool and cleansing
And feel, feel what is like to be new

Пожалуй, что только морщины меня и пугают. Да. К прыщам и пятнам ещё и морщины. (господи надеюсь ты это не читаешь).
Сегодня сыро весь день, туман, дождь, а то я уж думала, я не в Нидерландах.
Осторожно начала сегодня свой крестовый поход.

Кажется, я и вправду зашла слишком далеко, и лучше бы вернуться к искусству, архитектуре и чтению. но.

обгрызанные ногти неровные уши прозрачная кожа волосы неуравновешенность кииииса

 Маша, держись из последних сил.


I can't believe it's true
That there are holes left in both of our shoes
If the silence takes you
Then I hope it takes me to
So powerless I hold you near
Cause you're the only song I want to hear
A melody softly soaring through my atmosphere

Monday, April 2, 2012

oh

меня настолько поглотило очередное крушение внутренней империи, что я совершенно забыла зафиксировать факт подсаживания ко мне Рэма на целых 15 (!!!) минут его бесценного времени,
чтобы посмотреть, что я делаю.  Многое его заинтересовало, он попросил доделать, чтобы можно было использовать в лекции.
Даже если больше я в своей жизни не произведу ничего стоящего, я наверное, не расстроюсь. Меня однажды слушал Рэм Колхас.

rewind

завтра у меня день рождения,
и о если бы можно было провести этот день в полном одиночестве и отключённости
на велосипеде вдоль побережья из Гааги в Хук ван Холланд
но нет
мне светят другие перспективы, я принесу шампанского в офис, много шампанского, и выжру его там, возможно даже в одно горло
а цветы я сама себе уже купила.
в прошлый понедельник рано утром я поминутно засыпала в поезде из Эйндховена в Роттердам, он был залит солнцем и тишиной, все были сонные и почему-то такие знакомые. Ехать хотелось бесконечно.

а этот наш с тобой мир, который ты вчера упомянул, пусть пока потонет в кромешной темноте или впадёт в кому
я уже всё что угодно могу пережить.