наконец вышло солнце, в комнате пахнет ландышами
отличный очерк о Голландии в журнале «Новый ЛЕФ» за 1927 год

Кандинский про Москву в 1918: 
«Москва: двойственность, сложность, высшая степень подвижности, столкновение и путаница отдельных элементов внешности, в последнем следствии представляющей собою беспримерно своеобразно единый облик, те же свойства во внутренней жизни, спутывающие чуждого наблюдателя (отсюда и многообразные, противоречивые отзывы иностранцев о Москве), но всё же в последнем следствии — жизни, такой же своеобразно единой. Эту внешнюю и внутреннюю Москву я считаю исходной точкой моих исканий.»

Чечот про Балтийский регион в 2008:
«Балтика — пространство вольное, свежее и прохладное. Для меня значит — юное. Тяжесть свойственна ему только метафизически — как тяготение, которое юность испытывает к абсолютному, к озерной глубине и чаще леса.
Вернитесь к искусству самоограничения как способа обретения свободы. Почувствуйте великолепие простого и свежего. Смиритесь под небом Севера. Оставайтесь здесь, где ветер гуляет по морю.»

как мне это примирить и подружить в себе

26

ты опять сделал то, чего я никак не ждала. многодневный труд за 12 точных ударов был уничтожен
время, сталкиваясь с памятью, узнает о своем бесправии.
что это, изощренное издевательство? святая простота в попытке порадовать поздравлением без задней мысли? знак вечной дружбы и близости? что это?
почему прошлое? почему не будущее?
лучше бы ты промолчал, просто не заметил этот день
потому промолчу я.

область, где кончаются слова

сегодня суббота, второе марта, солнечно, -16
год назад в Роттердаме было гораздо теплее
год назад
все доводы поправ, ты возник и оказался больше правды - необходимый, словно был всегда.

Потому что ты надеялся, а не был уверен.

И снова
Желание заглянуть в себя
В дырочку от пули
/ВБ/

Маша, сдайся, сдайся, и будет рай.

on this november day

Москву заносит снегом, у нас же ясно, холодно, удивительно сухо
Сегодня мы нашли помещение на Васильевском острове, и это so much in aesthetic of decay что я даже пока больше говорить ничего не стану и показывать, подожду,  когда мы въедем на следующей неделе
Вчера ты вернулся из Роттердама со всеми вещами
А я сегодня вечером сяду на поезд к тебе
И посмотрим, как оно дальше выйдет.

this wagon brings souls to an end and heals the wounds they have
and at this speed the past gets lost
i think i should change
my attitude

bedankt en tot ziens Rotterdam

ну вот пока и всё, наспех собраны вещи, многое пришлось раздать, оставить и выкинуть. Но это ничего - в каждом городе, что меня поменял, я должна что-то оставить.

мы сидели днём с Полем, Пьером и Алис в Lokaal, такое мягкое, но сильное солнце, и даже по-летнему тепло и сухо, мы пили кофе и мятный чай и смеялись. Алис сфотографировала нас напоследок на телефон - мы все с закрытыми глазами и снова смеёмся

позже объедались пиццей с Идой за счёт офиса и долго прощались
и Маша, и Тимур, и Оля, и Лёша - всех успела обнять

остался только ты. но я отчего-то знаю, что мы расстаёмся - нет, мы даже не расстаёмся, просто разезжаемся, - ненадолго.

в отличие от Берлина, поставившего меня на ноги и подарившего спокойствие и уверенность, Роттердам сбил с ног своими штормами с Северного моря и расшатал нервы до крайнего. Но бедствие - это сигнал к изменению, а значит, пришла пора, началась.
Увидимся ещё. The city which has no heart, no scene, nothing to offer and to distract. Only a possibility to have a look inside

If you can break things there
You break them anywhere.

nothingness

я затаилась и жду,
бесконечно перекрашиваю ногти в разные цвета, подолгу сплю, прибираюсь в комнате, ем много свежих ягод и иногда понемногу работаю. Каждый день езжу к реке. Документы мои как сквозь землю провалились, и ещё я чувствую себя немного Акакием Акакиевичем в думах о туфлях Acne.

Завтра будет неделя, так долго ещё не было с самого первого дня марта. И еще к ней 5 дней. Очень скучаю, но если нужно подождать, то я согласна. Дни так быстро летят в последнее время.

 Ко мне в гости на чай заходила прекрасная Маша, и сейчас снова выглянуло солнце, поэтому я бросаю всё и еду к реке снова.

«305
Самообладание.

Те моралисты, которые прежде всего и поверх всего рекомендуют человеку взять себя в руки, навлекают тем самым на него своеобразную болезнь: постоянную раздражительность,сопровождающую его при всех естественных побуждениях и склонностях, словно некий зуд. Что бы отныне ни толкало его, ни влекло, ни прельщало, ни побуждало,изнутри или извне - вечно этому брюзге кажется, будто теперь его самообладанию грозит опасность: он больше не доверяется никакому инстинкту, никакому свободному взмаху крыл, но постоянно пребывает в оборонительной позе, вооруженный против самого себя, напряженно и недоверчиво озираясь вокруг, вечный вахтер своей крепости, на которую он обрек себя. Да, он может достичь величия в этом! Но как ненавистен он теперь другим, как тяжек самому себе, как истощен и отрезан от прекраснейших случайностей души! И даже от всех дальнейших поучений! Ибо следует уметь вовремя забыться, если мы хотим чему-то научиться у вещей, которые не суть мы сами.»

Inward

простые слова простые мысли
но они вызывают глубокое

сегодня туман добрался до Роттердама
а вчера мы обращали воду в вино на Северном море

всё сегодня располагало к обращённому внутрь дню

put on the song and gaze
aTelecine - It's All White

 

rewind

завтра у меня день рождения,
и о если бы можно было провести этот день в полном одиночестве и отключённости
на велосипеде вдоль побережья из Гааги в Хук ван Холланд
но нет
мне светят другие перспективы, я принесу шампанского в офис, много шампанского, и выжру его там, возможно даже в одно горло
а цветы я сама себе уже купила.
в прошлый понедельник рано утром я поминутно засыпала в поезде из Эйндховена в Роттердам, он был залит солнцем и тишиной, все были сонные и почему-то такие знакомые. Ехать хотелось бесконечно.

а этот наш с тобой мир, который ты вчера упомянул, пусть пока потонет в кромешной темноте или впадёт в кому
я уже всё что угодно могу пережить.

The world was on fire and no one could save me but you
It’s strange what desire will make foolish people do
And I’d never dreamed that I’d knew somebody like you
And I’d never dreamed that I’d need somebody like you

No I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
No I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
With you
With you (this boy is only gonna break your heart)

What a wicked game you played to make me feel this way
what a wicked thing to do to let me dream of you
what a wicked thing to say you never felt this way
what a wicked thing to do to make me dream of you

so sunny lately
so warm
it doesn't heal it just breaks
but as far as we know that's kinda useful as well

Prague this weekend
..will it make me miss R'dam or not?

winterse schaatstaferelen

Таня и Вова уехали
но привезли с собой снег.  Роттердам в снегу и мне лучше.
Мы ехали в Амстердам через эти брейгелевские и аверкамповские поля, чтобы пройти по льду на канале. Он был совсем тонкий, со вмёрзшими лодками;
и как мне пусто теперь, что они уехали.

В пятницу Фаусто спустился выпить со мной кофе и попросил у меня номер телефона.
Общественность во всё горло уверяет меня, что и он гей тоже. В это я просто уже не верю.

В среду у нас встреча с Рэмом, боязно
а в 17 мая в Роттердаме Perfume Genius. интересно, как всё сложится к этому времени.

по-русски она называется «Ледяной край». Это прекрасно. А Аверкамп от рождения был глухонемым.

Ice Scene (1610)

Hendrick Avercamp

located in Mauritshuis, The Hague

The first word from abroad

So what. I'm here for a week almost. And because of home news it's so damn hard to concentrate on this life. But so many things were changed and even more are about to be. Thank god today everything passed well and I start my work on monday.
Meantime, after small protest again election fraud in Russia we walked to the seashore in The Hague. Just as I dreamt about. The next goal is Wadden sea and isles.
And some photos from today. Shame on me, I almost didn't make any shots those days and looked alike a sucked lemon. I think for a while this is my last note in english, I go on with my mother tongue. And from now it's gonna be alright.

From this moment I have merely three weeks to conclude and finish everything, it gladdens and the same time scares. The very first issues are to repair my laptop and analog camera, and then a very tough selection of what goes to The Netherlands and what won't.
Besides I watch old soviet movies from 60s and 70s, listen to Kino, Motorama (yes again), Ytro and Trud a lot, and explore the northern russian regions in google maps.
The favourite of the day (close to the russian-norwegian border):

between the Slavic and Nordic world

This weekend was so damn wonderful, but today was the best. My Moscow friend Zhora and I were in Vyborg (which one can also name Viipuri in finnish, Viborg in swedish and Wiborg in german) — small town situated on the Karelian Isthmus and just 38 km to from Russia's border with Finland. And that's a real aesthetic of decay (what I should point all things here pertain more or less to this aesthetic), noble crouan, Monrepos (english landscape woodpark with french name) — delightful mixture of toponyms, actual poverty, cultural richness and elusive beauty.
We were to clean up our minds so explored the park most of the time. And it worked.
A lot of moss, national romanticism, Zhora and even me are below.